Por Que Tu No Eres Un Coche
16/6/2009

TRADUCTION
Combien de nuits je t’aimerai ?
Combien de lundis je vivrai ?
Combien de lunes avec ma main je toucherai ?
Combien de grains de beauté a ta peau ?
De combien de regards j’ai eu besoin pour voir
que sans ton odeur respirer est douloureux
Qu’elle est bizarre et compliqué l’affaire
même l’amour quand tu l’as il est de trop
et quand il te manque le soleil ne se lève pas
Et chaque nuit je te cherche à la sortie du travail,
j’espère que mon embrassade te suffisse
car peu de pognon je peux te donner
et chaque doute, chaque semonce est mérité
Ce n’est pas seulement payer des factures
car tu n’est pas une voiture
Combien de vices je vaincrai ?
Combien de temps je mettrai à les vaincre ?
Combien de baisers je volerai en silence ?
Qu’il est compliqué de toujours chercher l’explication
au cœur d’une femme
Que sans ton amour ma marche s’achève au bar
Qu’elle est compliqué l’affaire,
même au hasard ne gagne pas toujours
celui qui joue beaucoup
et parce qu’il faut toujours battre les cartes
Et chaque nuit je te cherche à la sortie du travail,
j’espère que mon embrassade te suffisse
car peu de pognon je peux te donner
et chaque doute, chaque semonce
est mérité
Ce n’est pas seulement payer des factures
car tu n’est pas une voiture
et chaque doute, chaque semonce
est mérité
Ce n’est pas seulement payer des factures
car tu n’est pas une voiture
Et chaque nuit je te cherche à la sortie du travail,
j’espère que mon embrassade te suffisse
car peu de pognon je peux te donner
et chaque doute, chaque semonce
est mérité
Ce n’est pas seulement payer des factures
car tu n’est pas une voiture
et chaque doute, chaque semonce est mérité
Ce n’est pas seulement payer des factures
car tu n’est pas une voiture
TU VEUX ME SUIVRE DANS MON NOUVEL ESPACE ? c'est ------> ICI
A bientôt....
La bretonne
Tags : Por Que Tu No Eres Un Coche ecoute melendi traduction
Catégorie :
Chansons espagnoles TRADUITES (Melendi)